GOFEren kalitate-ekimenak

Gida hau Arabako Foru Aldundiko Gizarte Politika eta Gizarte Zerbitzuetako Sailaren "Hobeto Bizitzea" proiektuaren barruan kokatzen da. Proiektu horren helburua da ezgaitasuna duten pertsonentzako zerbitzuetan ematen den arretaren kalitatea hobetzea. Saila osatzen duten material guztiak bezala, gida hau hainbat profileko profesionalen arteko eztabaida- eta adostasun-prozesu baten emaitza da, eta interes komun bat partekatzen dute: ezgaitasunen bat duten pertsonentzako zerbitzuen bizi-kalitatea hobetzea, eta horretarako, arreta emateko eta laguntza emateko modua hobetzea. Gida egiten parte hartzea errazteko, eztabaida-talde bat antolatu zen, hauek osatua: ezgaitasuna duten Pertsonen Arloko arduradunak eta laguntza-teknikariak; ezgaitasuna duten pertsonentzako arreta-zerbitzuetan lan egiten duten taldeetako profesionalak; proiektua koordinatzeaz arduratzen den Gizarte Zerbitzuen Idazkaritzako kalitate-teknikariak; eta Eguía-Careaga Fundazioko SIIS Dokumentazio eta Ikerketa Zentroko profesionalak, proiektuaren kontzeptuaz eta diseinuaz, gida idazteaz eta proiektuaren dinamizazioaz ere arduratuko direnak.

Pertsonan zentratutako plangintzaren ikuspegi eta modalitate desberdinak daude. Horiek guztiak printzipio eta balio beretan oinarritzen dira, baina prozeduran -funtsean, informazioa biltzeko moduan- eta orainaldian (zehazkiago, eguneroko bizitzaren lehetasunetan) edo etorkizunean (hau da, epe luzerako asmo eta planetan) jartzen duten enfasian bereizten dira. Gida honetan horietako bat aukeratu da, agian balioaniztunena. 80ko hamarkadaren amaieran M. Smull eta S. Burke-Harrisonek diseinatutako Bizitza Estiloaren Plangintza Esentziala da. Oso erabilgarria izan daiteke hainbat testuingurutan: alde batetik, eguneroko bizitzan eta zerbitzuen ohiko funtzionamenduan hobekuntzak sartzeko bezain zehatza izatea ahalbidetzen du, eta, bestetik, aldaketa erradikalagoak proiektatzen diren kasuetan ere aplika daiteke.

La Planificación Esencial del Estilo de Vida proporciona un esquema de aprendizaje continuo para todos los participantes en el proceso, que parte de identificar cómo quiere vivir la persona y qué es lo importante para ella, tratando de diferenciarlo de lo que otras personas consideran importante para ella. Refleja así tanto las percepciones y opiniones de la propia persona con discapacidad como las de quienes le conocen y las de quienes le cuidan y atienden. Esta guía describe detalladamente cómo aplicar la Planificación Esencial del Estilo de Vida: qué se debe hacer y en qué orden.

Bizi-estiloaren Esentziazko Plangintzak etengabeko ikaskuntzaren eskema bat eskaintzen die prozesuan parte hartzen duten guztiei. Eskema horren abiapuntua pertsonak nola bizi nahi duen eta harentzat zer den garrantzitsua identifikatzea da, beste pertsona batzuek garrantzitsutzat jotzen dutenetik bereizten saiatuta. Horrela, ezgaitasunen bat duen pertsonaren beraren pertzepzioak eta iritziak islatzen ditu, baita hura ezagutzen dutenenak eta hura zaintzen eta artatzen dutenenak ere. Gida honek zehatz-mehatz deskribatzen du nola aplikatu Bizitza Estiloaren Plangintza Esentziala: zer egin behar den eta zein ordenatan.